Signal Défaillant
traduit par: pipeline patriarcal
Ce changement d'habitudes de vie qui se produit est relié à une vie qui est de plus en plus médiée par les écrans de téléphones et les réseaux sociaux. Ça a seulement pris quelques années pour que les téléphones intelligents deviennent obligatoires pour quiconque qui veulent des ami•es ou qui auraient besoin d'un travail, à quelques exceptions près. Jusqu'à maintenant, les milieux anarchistes étaient une de ces exceptions; on pouvait refuser de trimbaler un téléphone intelligent et quand même être capable d'exister socialement. Maintenant j'en suis moins sûr•e, et c'est crissement déprimant…